俄罗斯制造

莫斯科
中文
公司新闻

博思林出版公司在疫情期间发布了几款新产品。

77
博思林出版公司在疫情期间发布了几款新产品。

作为一家专注于原创非小说类图书和剪贴本的出版商,博斯伦的已经出版了多本图书新书,在2020年大流行和普遍隔离的情况下。

民族服装

2020年初,出版社的民俗服饰系列又增加了一本关于作为俄罗斯传统服饰上半部分的乳装的书《Shushpan、Dushgreya、Corset.俄罗斯传统服饰中的乳装》,作者是Elena Madlevskaya和Tatyana Zimina。

该书是圣彼得堡俄罗斯民族学博物馆(REM)收藏的《乳装集》的首次出版。该专辑展示了俄罗斯民间服饰收藏中的部分原创胸饰服装。该书是在民族学博物馆收藏的俄罗斯服装的基础上创作的。值得一提的是,博物馆的藏品包括18-20世纪的物品,这些物品是俄罗斯北部、西北部、俄罗斯中部、南部和西南部地区、伏尔加地区、前乌拉尔地区以及西伯利亚地区的农民普遍穿着的。

画册的结构是根据地区原则确定的,根据所处地区的不同,将不同剪裁和装饰的胸饰类型与蓬莱瓦、裙子或萨拉凡结合起来。

2019年早些时候,《拼布。历史与传统》,由Elena Kolchina所著,同系列出版。该专辑还包含了以拼布技术制作的纺织品的信息,这些物品被储存在NEM的收藏中。书中收录了约100件拼布作品,首次全面揭示了俄罗斯不同民族传统拼布的主题。同时,文中介绍了历史上拼布的基本材料和技术。本书不是研究者的依据,但对所有对拼布技术感兴趣的人都有兴趣。

诗歌与翻译

"博斯伦"出版社与翻译研究所合作,在2020年出版了两本新书:玛丽娜-茨维塔耶娃的诗歌翻译集和弗-赫列布尼科夫的超现实主义小说《赞格齐》双语版。

第一本书与玛丽娜-茨维塔耶娃之家-博物馆合作出版,是俄罗斯白银时代女诗人玛丽娜-茨维塔耶娃翻译的诗集--《玛丽娜-茨维塔耶娃。在工作灯的灯光下。诗译集》。

该出版物是茨维塔耶娃作为翻译家的创作之路的编年史,它揭示了她进行这样或那样的翻译时的生平事迹。诗集的编排方式是,诗的译文紧接在原文之后,可以直观地注意到茨维塔耶娃对待翻译的细心和用心。书中还收录了有关译者茨维塔耶娃的研究文章和与她的翻译工作有关的文件、她生平不为人知的事实、以前未曾谋面的作者姓名,以及一些未发表的文本。该出版物不仅对文学和翻译领域的研究人员有兴趣,而且对所有对玛丽娜-茨维塔耶娃的生活和工作感兴趣的人也会感兴趣。

与商业与设计学院合作,"Boslen"出版了对维利米尔-赫列布尼科夫的重要作品--他的超现实主义作品"Zangezi"的文学和图片解读。该书的出版恰逢俄罗斯诗人和散文家、俄罗斯前卫派最杰出的人物之一维利米尔-赫列布尼科夫诞辰135周年。包括鲍里斯-特罗菲莫夫创作室的领导和艺术家在内的15位作者参与了该艺术项目的开发,在该项目的帮助下,创作了俄文和英文双语版的超级叙事小说《赞格西》(由保罗-施密特翻译)。

2020年3月,在诗人之家举行的纪念女诗人埃琳娜-科茨尤巴的创作晚会上,举行了该书的首次展示。另一次版本展示是作为第四届法兰克福书展出版学校和车库博物馆的一部分,以网络形式举行的。

该书不仅在俄罗斯市场上引起了轰动,而且在国际上也引起了轰动。因此,原定在2020年伦敦书展上举行的推介会,由于流行病的影响而不得不推迟。

关于公司

Boslen成立于2002年。在此期间,该公司已从一个生产机构发展成为一家专门从事原创非小说书刊和专辑的出版社。该出版社的特点是对书籍的多图层面的特殊态度,对新形式和设计方案的探索,对技术革新的努力,以及热情和广泛的创作兴趣。

产品介绍

"Boslen"出版社出版以下文学方向的书籍:小说、传记和回忆录、儿童文学、自然科学、艺术和艺术评论、历史、文学评论、民间服饰史和应用文学。

公司和品牌

0