ロシアのスタジオParovozが制作したアニメシリーズが、全国で10億人以上の視聴者を持つ中国最大の国営放送局の子供向けテレビチャンネルCCTV KIDSの夏シーズンのオープニングを飾りました。シリーズ「ペーパーズ」は、VGTRK持株会社の注文で「Parovoz」が制作し、Digital Televisionが国際販売のために脚色した。この契約はSignal Mediaによって締結されました。

CCTV KIDSは、未就学児、小学生、ティーンエイジャー向けの番組を放送しています。夏のシーズンに向けてグリッドの特別番組を編成し、この期間にアニメのプレミアを配置することはCCTVの伝統的な慣行であり、ロシアの「ペーパーズ」を含む世界最高の漫画が夏の期間に正確に上映されています。

アニメについて

アリストテレスという名前のヘラジカとTyuk-tukという名前のキツツキ - 魅力的な形でアニメシリーズ "ペーパーズ"は、動物の冒険について若い視聴者に伝えます。各シリーズは、視聴者がはさみや接着剤で紙や段ボールから漫画のキャラクターを作る方法を学ぶそこから "熟練した手のための"興味深い挿入を持っています。この漫画は3歳から6歳までの子供を対象としているが、年配の視聴者にも面白い。

ロシアの漫画の国際的な可能性は、以前にも指摘されています。2016年には、世界で最も古く、最も有名なアニメーション映画祭の1つであるTV Films Annecy International Animated Film Festivalのコンペティションプログラムに「Papers」が含まれていました。同年、権威あるサイバー・ソウザ国際賞では、このアニメーション映画は「最優秀海外アニメシリーズ」部門で金賞を受賞しました。国際的な審査員は、アイデアの独創性だけでなく、教育的な要素も評価した。"Papers"は、"MULT in cinema"プロジェクトの一環として、2015年3月21日にロシア国内の映画館でプレミア上映されました。

パロヴォス・スタジオについて

Parovoz Animation Studioは、東欧最大級のアニメーション映画制作会社です。テレビプロデューサーのAnton SmetankinとクリエイティブプロデューサーのEvgeny GolovinとVadim Volyaによって2014年に設立された。VGTRKホールディングカンパニー（カルーセルチャンネル）とデジタルテレビ（MULT、Mama、Ani、Multimusicチャンネル）から発注されたアニメシリーズを制作する会社として設立されました。蒸気機関車の最初のアニメは「ブーマジキ」と「ミベア」である。

本社はモスクワの11 Ordzhonikidze Street, bldg. 1にあります。

スタジオの漫画は

• "Derevyashki"（視聴者1～3歳）。
• "PUSSYCATS-DOGS」（2歳～6歳）、「PUSSYCATS-DOGS」（2歳～6歳）。視聴者2～6歳）。
• "ミ・ミ・ミ・ミ"（観客3～6歳）。
• "マジックランタン"（観客3～6歳）。
• "モリキドリキ"（観客4～7歳）。

• "フェアリー・パトロール"（観客6～10歳）。
• "フェアリー・パトロール。不思議のクロニクル」（観客6歳～10歳）。
• "カチャとエフ。どこからどこまで」（観客3～6歳）。
• "Four in a Cube"（観客3～6歳）。
• "レオとティグ"（3～6歳の観客）。
• "ペーパーズ"(3～6歳の観客)。

• "S.O.B.E.Z."6～10歳の観客）。
• "Heroes of Anwell"（観客6～10歳）。

新作漫画を予定しています。

• "猫のビアカといい子"（視聴者4～7歳）。
• "スペースポート"（観客8～12歳）。
• "チキチキノ」（視聴者6～10歳）。
• "忘れられた奇跡"（家族観客）。
• "コシェイ』（初の長編アニメーション作品で、家族向けに作られた作品です。

国際的な評価

スタジオのアニメーション映画は、10カ国語（中国語、スペイン語、英語、フランス語、ポルトガル語、ドイツ語、日本語、ヒンディー語、アラビア語、インドネシア語）に翻訳され、100カ国以上で放送されています。

• Netflixです。2018年秋には、「ミーベア」シリーズと「レオとティグ」シリーズの放送権がアメリカのNetflixに買収されました。現在、これらのアニメは世界100カ国以上の視聴者が視聴できるようになりました。
• ヨーロッパ（スウェーデン）。ヨーロッパでのアニメ「Steam」シリーズの成功の顕著な例は、スウェーデンのテレビでアニメ映画「Fairytale Patrol」が放送されたことです。このアニメは、スウェーデンで最も人気のある子供向けテレビチャンネルの1つであるSVT Barnkanalenで2019年6月に初放送されました。それは大成功でした：ロシアの漫画はチャンネルの記録的な視聴者を集め、6月に最も人気のあるテレビイベントの1つとなりました：夕方のプライムタイムに表示される第1シリーズは、8.9％の視聴者シェアを集め、1の視聴率でトップに出てきました。3歳以上の全視聴者の間で3%の視聴率を獲得した。3歳から14歳までの視聴者を対象とした第2シリーズの朝のプレミアは7.3%の視聴率を獲得し、そのシェアは85.3%であった。
• 中国である。Parovoz Studioが制作したすべての漫画は、中国の最も重要なオンラインプラットフォームで紹介されています。Youku、IQIYI、Tencent。
• 中東。2020年には、アニメシリーズ「Mee-Bears」と「Leo and Tig」の放送権がアラビアのアニメチャンネル「Spacetoon」に売却され、現在、Steam Locomotive Studioのアニメ作品は、アルジェリア、バーレーン、ジブチ、エジプト、イラン、イラク、ヨルダン、クウェート、レバノン、リビア、モロッコ、オマーン、カタール、サウジアラビア、シリア、チュニジア、UAE、パレスチナ、イエメンで放送されることになりました。